- Schluss
- {{stl_51}}{{LABEL="twdeplucSchluss"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}Schluss{{/stl_39}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}} ({{/stl_7}}{{stl_41}}Schlusses{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_41}} Schlüsse{{/stl_41}}{{stl_7}}) koniec, zakończenie;{{/stl_7}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}a{{/stl_41}}{{stl_7}} kres;{{/stl_7}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}Folgerung{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} wniosek;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}am Schluss{{/stl_9}}{{stl_7}} na końcu;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}bis zum Schluss{{/stl_9}}{{stl_7}} do końca;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}zum Schluss{{/stl_9}}{{stl_7}} kończąc, na zakończenie;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}daraus ziehe ich den Schluss, dass{{/stl_9}}{{stl_7}} z tego wnioskuję, że;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}Schlüsse ziehen (aus) …{{/stl_9}}{{stl_7}} wyprowadzać <-dzić> wnioski (z{{/stl_7}}{{stl_42}} G{{/stl_42}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_6}}fam.{{/stl_6}}{{stl_9}} Schluss machen (mit){{/stl_9}}{{stl_7}} <s>kończyć ({{/stl_7}}{{stl_42}}A{{/stl_42}}{{stl_7}}, z{{/stl_7}}{{stl_42}} I{{/stl_42}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}Beziehung{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}beenden{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} rozchodzić <rozejść> się (z{{/stl_7}}{{stl_42}} I{{/stl_42}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}Schluss jetzt!{{/stl_9}}{{stl_7}} dość tego!, basta!{{/stl_7}}
Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer. 2014.